เขาเรียกผมว่า เว็บมาสเตอร์

จากที่เคยใช้งาน Google Translate เพื่อแปลข้อความจากงานของบริษัทจากภาษา เดนมาร์ก มาเป็น อังกฤษ จะได้เข้าใจในรายละเอียดของงานได้ ซึ่งความต้องการสูงสุดของผมก็คือ เมื่อไหร่ Google จะทำเป็นภาษาไทยมาให้ได้ และแล้ววันนี้ Google ก็ทำออกมาแล้ว

http://translate.google.com

มีภาษาไทยออกมาแล้ว เย้…..

ลองแปลดูเป็นคำๆก็ถูกต้องดีครับ ไหนลองๆแปลเป็นแบบประโยคบ้างดีกว่า

ถูกบ้างไม่ถูกบ้าง แต่ก็อ่านพอเข้าใจครับ ถือว่าใช้ได้ ตอนนี้เลยลืมๆพวกโปรแกรมแปลไทยไปแล้วครับ และที่ขาดไม่ได้เลยก็คือผมจะลองแปลเว็บผมจากภาษาไทยให้เป็นอังกฤษ โดยแปลทั้งหน้าเลย ก็ทำได้ครับ โดยป้อน URL ลงไปเลย

ในหน้าเว็บบอร์ดก็ได้เช่นกัน

และก็มี Tool เพื่อให้เอาไปแปะเว็บไซต์ได้ด้วย เพื่อให้คนต่างชาติที่เข้าเว็บเราสามารถเลือกว่าจะแปลไปเป็นภาษาอะไรได้ทันทีอีกด้วย

จะมีเหรอที่เมื่อมีของดีๆแบบนี้แล้วผมจะไม่เอาติดไว้ในเว็บไซต์ผม

อย่างที่ทาง Google เคยบอกไว้ในตอนมิตติ้งที่เชียงใหม่เลยว่าจะมีฟีเจอร์ใหม่ๆออกมาอีกมากสำหรับ Google และแล้วก็ออกมาให้พวกเราได้ใช้ประโยชน์กันจนได้ครับ ^_^